{"id":8781,"date":"2023-05-04T09:03:36","date_gmt":"2023-05-04T07:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitcogne.it\/privacy-policy-app\/"},"modified":"2023-12-02T17:02:43","modified_gmt":"2023-12-02T16:02:43","slug":"privacy-policy-app","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/privacy-policy-app\/","title":{"rendered":"Privacy policy APP"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]INFORMATIONS POUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<br \/>\nLi\u00e9 \u00e0 la navigation sur l&#8217;application VisitCogne<br \/>\nVisitCogne du Consortium des Op\u00e9rateurs Touristiques de la Vall\u00e9e de Cogne, bas\u00e9 \u00e0 Cogne, Via<br \/>\nBourgeois, 33 ans, Code des Imp\u00f4ts et PI 01065870071 (ci-apr\u00e8s, \u00ab Propri\u00e9taire \u00bb), en tant que Propri\u00e9taire<br \/>\ndu Traitement, vous informe conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 13 D\u00e9cret l\u00e9gislatif 30.6.2003 n. 196 (dans<br \/>\nci-apr\u00e8s, \u00ab Code de confidentialit\u00e9 \u00bb) et de l\u2019art. 13 R\u00e8glement UE no. 2016\/679 (plus tard,<br \/>\n\u00ab RGPD \u00bb) que vos donn\u00e9es personnelles d\u2019identification (nom, pr\u00e9nom, raison sociale,<br \/>\nadresse, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, activit\u00e9 exerc\u00e9e, taille de l&#8217;entreprise) renseign\u00e9e via le<br \/>\nle site www.cogneturismo.it sera trait\u00e9 aux fins suivantes<br \/>\nGestion des demandes de contact. En exclusivit\u00e9 pour faire suite \u00e0 un<br \/>\nr\u00e9ponse formelle aux questions pos\u00e9es dans les formulaires de contact concern\u00e9s, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ou<br \/>\npar email aux contacts pr\u00e9cis\u00e9s dans la rubrique d\u00e9di\u00e9e. L&#8217;envoi est facultatif,<br \/>\nemail explicite et volontaire aux adresses indiqu\u00e9es sur ce site<br \/>\nimplique l&#8217;acquisition ult\u00e9rieure de l&#8217;adresse de l&#8217;exp\u00e9diteur, n\u00e9cessaire \u00e0<br \/>\nr\u00e9pondre aux demandes, ainsi que toute autre donn\u00e9e personnelle saisie dans le<br \/>\nmissive.<br \/>\nVos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es \u00e0 la fois sur papier et \u00e9lectroniquement<br \/>\n(o\u00f9 \u00ab\u00a0traitement\u00a0\u00bb d\u00e9signe les op\u00e9rations indiqu\u00e9es \u00e0 l&#8217;article 4 du code)<br \/>\nIntimit\u00e9 et art. 4 non. 2 RGPD et pr\u00e9cis\u00e9ment : collecte, enregistrement,<br \/>\norganisation, conservation, consultation, traitement, modification,<br \/>\ns\u00e9lection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication,<br \/>\nsuppression et destruction des donn\u00e9es).<br \/>\nAux fins d\u00e9crites ci-dessus, les donn\u00e9es seront stock\u00e9es, \u00e0 moins que l&#8217;int\u00e9ress\u00e9<br \/>\nn&#8217;exprime pas explicitement sa volont\u00e9 de les supprimer, tant qu&#8217;ils existent<br \/>\nn\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s l\u00e9gitimes pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et en tout \u00e9tat de cause<br \/>\nau plus tard 12 mois, apr\u00e8s quoi, s&#8217;ils ne sont plus n\u00e9cessaires, ils seront supprim\u00e9s. Les donn\u00e9es<br \/>\npeuvent \u00eatre rendus accessibles aux employ\u00e9s et collaborateurs du Propri\u00e9taire \u00e0 leur mani\u00e8re<br \/>\nen tant que responsables et\/ou responsables du traitement des donn\u00e9es et\/ou administrateurs syst\u00e8me,<br \/>\ndont la liste est conserv\u00e9e et consultable au si\u00e8ge social du Responsable du traitement.<br \/>\nTout achat ult\u00e9rieur de produits et services propos\u00e9s par le Propri\u00e9taire entra\u00eenera<br \/>\nl&#8217;envoi de nouvelles informations qui pr\u00e9ciseront le type de traitements effectu\u00e9s, les<br \/>\n\u00e0 ses fins, le caract\u00e8re obligatoire de la prestation \u00e0 des fins contractuelles ou \u00e0 des fins<br \/>\nrespecter les dispositions l\u00e9gislatives applicables en vigueur, le d\u00e9lai de<br \/>\nstockage des donn\u00e9es, indication des sujets auxquels les donn\u00e9es peuvent \u00eatre<br \/>\ntransmis.<br \/>\nDROITS DE LA PARTIE INT\u00c9RESS\u00c9E<br \/>\nEn votre qualit\u00e9 d&#8217;int\u00e9ress\u00e9, vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits vis\u00e9s \u00e0 l&#8217;art. 7Code<br \/>\nIntimit\u00e9 et art. 15 RGPD.<\/p>\n<p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous disposez \u00e9galement des droits mentionn\u00e9s dans les articles. 16-21 RGPD (Droit de rectification,<br \/>\ndroit \u00e0 l\u2019oubli, droit \u00e0 la limitation du traitement, droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es,<br \/>\ndroit d&#8217;opposition), ainsi que le droit de porter plainte aupr\u00e8s de l&#8217;Autorit\u00e9 garante.<br \/>\nVous pouvez exercer vos droits \u00e0 tout moment en adressant :<br \/>\nune lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception au Consortium des Op\u00e9rateurs Touristiques de la Vall\u00e9e de Cogne, Via<br \/>\nBourgeois 33, 11012 Cogne (AO) \u2013 Italie<br \/>\n\u2022 un e-mail \u00e0 amministrazione@cogneturismo.it<br \/>\n\u2022 un e-mail certifi\u00e9 \u00e0 Operatorsturisticicogne@pecvda.it[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIONS POUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Li\u00e9 \u00e0 la navigation sur l&#8217;application VisitCogne VisitCogne du Consortium des Op\u00e9rateurs Touristiques de la Vall\u00e9e de Cogne, bas\u00e9 \u00e0 Cogne, Via Bourgeois, 33 ans, Code des Imp\u00f4ts et PI 01065870071 (ci-apr\u00e8s, \u00ab Propri\u00e9taire \u00bb), en tant que Propri\u00e9taire du Traitement, vous informe conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 13 D\u00e9cret [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_mo_disable_npp":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-8781","page","type-page","status-publish","hentry"],"toolset-meta":{"sezione-stagionale":{"stagione-titolo":{"type":"textfield","raw":""},"stagione-testo":{"type":"textarea","raw":""},"stagione-link":{"type":"url","raw":""},"stagione-immagine":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"stagione-video":{"type":"video","raw":"","attachment_id":null}},"media":{"logo":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"galleria-video":{"type":"embed","raw":[""]},"galleria-foto":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"galleria-link":{"type":"textfield","raw":[""]},"galleria-allegati":{"type":"textfield","raw":[""]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8781"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8786,"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8781\/revisions\/8786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}