{"id":12412,"date":"2024-07-23T08:34:19","date_gmt":"2024-07-23T06:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitcogne.it\/guida-virtuale\/epinel\/"},"modified":"2024-11-04T15:55:42","modified_gmt":"2024-11-04T14:55:42","slug":"epinel","status":"publish","type":"guida-virtuale","link":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/guida-virtuale\/epinel\/","title":{"rendered":"Epinel"},"featured_media":12682,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_mo_disable_npp":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":""},"categoria-guide-virtuali":[435],"class_list":["post-12412","guida-virtuale","type-guida-virtuale","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-guide-virtuali-art-au-paradis"],"featured_media_url":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinel-visit-cogne.jpg","oID":11808,"toolset-meta":{"link-interno":{"id-link-interno":{"type":"numeric","raw":""},"titolo-link-interno":{"type":"textfield","raw":""}},"guida-virtuale":{"audio":{"type":"audio","raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20-epinel-fra.mp3","attachment_id":13182},"domanda-adulti":{"type":"textarea","raw":"Quand la chapelle d'Epinel a-t-elle \u00e9t\u00e9 d\u00e9di\u00e9e aux saints Fabien et S\u00e9bastien?"},"risposta-1":{"type":"textarea","raw":"1619"},"risposta-2":{"type":"textarea","raw":"1699"},"risposta-3":{"type":"textarea","raw":"1769"},"domanda-ragazzi":{"type":"textarea","raw":"Laquelle de ces fresques est visible sur le c\u00f4t\u00e9 de la chapelle d'Epinel?"},"immagine-1":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"immagine-2":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"immagine-3":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null}},"coordinate":{"latitudine":{"type":"numeric","raw":"45.62899828324862"},"longitudine":{"type":"numeric","raw":"7.322484518364113"}},"media":{"logo":{"type":"image","raw":"","attachment_id":null},"galleria-video":{"type":"embed","raw":["https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-uScP5Xck4A"]},"galleria-foto":{"type":"image","raw":["https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-01.jpg","https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-02.jpg","https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-03.jpg","https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-04.jpg","https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-05.jpg","https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-06.jpg","https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-07.jpg","https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-08.jpg"],"repeatable":[{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-01.jpg","attachment_id":13017},{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-02.jpg","attachment_id":13023},{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-03.jpg","attachment_id":13029},{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-04.jpg","attachment_id":13035},{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-05.jpg","attachment_id":13041},{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-06.jpg","attachment_id":13047},{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-07.jpg","attachment_id":13053},{"raw":"https:\/\/www.visitcogne.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/epinelvisit-cogne-08.jpg","attachment_id":13059}]},"galleria-link":{"type":"textfield","raw":[""]},"galleria-allegati":{"type":"textfield","raw":[""]}},"paragrafi":{"titolo-paragrafo-1":{"type":"textfield","raw":""},"testo-paragrafo-1":{"type":"wysiwyg","raw":"Epinel est un ancien village situ\u00e9 le long du torrent Arpisson, riche en histoire et traditions. La communaut\u00e9 est vivante et perp\u00e9tue ses coutumes. La chapelle sous le vocable des saints Fabien et S\u00e9bastien est le c\u0153ur du village, t\u00e9moin de son h\u00e9ritage culturel et spirituel.\r\nEpinel, qui existait d\u00e9j\u00e0 depuis le XIIe si\u00e8cle, \u00e9tait reparti en quatre villages\u00a0: Cuaz, Grange, Bordon et Tobers. Chacun avait une vocation \u00e9conomique sp\u00e9cifique\u00a0: Cuaz et Grange \u00e9taient des centres agricoles, Bordon se consacrait au pastoralisme et Tobers, probablement, \u00e0 la coupe du bois. La vie communautaire \u00e9tait fortement li\u00e9e aux familles des endroits situ\u00e9s \u00e0 l'embouchure de la vall\u00e9e. Des vestiges, des traces et des t\u00e9moignages d'anciens fours ou moulins mettent en \u00e9vidence la vie d'autrefois. Entre le XVe et le XVIIe si\u00e8cle, Epinel \u00e9tait \u00e9galement un centre sid\u00e9rurgique, avec des activit\u00e9s li\u00e9es au traitement de la magn\u00e9tite.\r\nLa chapelle, d\u00e9di\u00e9e aux saints Fabien et S\u00e9bastien, date de 1619 et a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans la vie du village\u00a0; l'autel actuel remonte \u00e0 1769. La chapelle a subi diverses restaurations, telles que la r\u00e9fection du toit en 1699 et la modernisation du clocher en 1733. Des traditions s\u00e9culaires, telles que les \u00ab\u00a0Fleurs de Saint-Jean\u00a0\u00bb et le \u00ab\u00a0Cant\u00e8s\u00a0\u00bb, refl\u00e8tent l'importance de la religion dans la communaut\u00e9. Le 24 juin, les habitants cueillent des fleurs pour prot\u00e9ger les maisons des incendies. Le 1er novembre, pendant le Cant\u00e8s, les jeunes, qui passent \u00e0 l'\u00e2ge adulte, sonnent les cloches du haut du clocher, jetant des bonbons aux enfants rassembl\u00e9s \u00e0 la base de la tour."},"titolo-paragrafo-2":{"type":"textfield","raw":""},"testo-paragrafo-2":{"type":"wysiwyg","raw":""},"titolo-paragrafo-3":{"type":"textfield","raw":""},"testo-paragrafo-3":{"type":"wysiwyg","raw":""}},"generalita":{"classificazione":{"type":"select","raw":""},"titolo":{"type":"textfield","raw":""},"sottotitolo":{"type":"textfield","raw":""},"note":{"type":"wysiwyg","raw":""},"marchi":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]},"alert":{"type":"wysiwyg","raw":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guida-virtuale\/12412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guida-virtuale"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guida-virtuale"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-guide-virtuali","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitcogne.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-guide-virtuali?post=12412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}